Article de Babette Stern
Le Prix Nobel d'économie Joseph Stiglitz rappelait récemment que les prix des ressources naturelles sont volatils et que gérer cette volatilité était compliqué. Les prêteurs fournissent de l'argent quand les choses vont bien, mais exigent de rentrer dans leurs fonds quand les prix plongent. Sources de richesse, les ressources naturelles ne créent pas d'emplois, rappelle-t-il, et elles affaiblissent souvent les autres secteurs de l'activité. L'afflux de pétrodollars ou de soja-dollars conduit souvent à une surévaluation de la monnaie, rendant les biens manufacturés moins compétitifs. C'est ce qu'on appelle le Dutch disease, le syndrome hollandais, appelé ainsi après que les Pays-Bas eurent découvert du pétrole et du gaz dans la mer du Nord.