Dérangeant, le pays qui est créé le 31 mai 1910 l'était assurément. [...]Les Boers et les Britanniques sortent à peine d'une guerre terrible, achevée en 1902 par la défaite des premiers. [...] La politique de la terre brûlée menée par le contingent britannique (450000 hommes au total, contre 88000 côté afrikaner) a été d'une terrible efficacité. Pour « assécher l'étang » dans lequel se meuvent les insaisissables commandos boers, le contingent britannique brûle 30000 fermes, place femmes et enfants en camps de concentration. En raison de la maladie et des privations, on comptera 28000 morts parmi les internés.
[...] Mais qui parle des autres victimes ? Qui raconte le sort des quelques 100000 internés noirs, ou de ceux tombés dans la guerre qu'ils ont faite, quand ils en avaient le choix, côté anglais, convaincus qu'il leur fallait combattre les Afrikaners, qui n'ont abandonné l'esclavage qu'en 1833 ?
[...] On a trouvé des diamants à Kimberley en 1867.
Quelques années plus tard, en 1886, des gisements d'or sont découverts dans le Transvaal. [...] La seconde guerre anglo-boer viendra conclure la domination britannique et préparer la création en 1910 d'un pays où vont donc prévaloir la domination blanche et les profits du secteur minier.
En 1910, le pays compte 4 millions d'Africains, 500000 coloured (métis), 15000 Indiens, et 1,275 million de Blancs. Des mesures préférentielles sont prises pour protéger ces derniers. En 1911, un mineur blanc gagne 11,7 fois le salaire d'un mineur noir.