Madame Bovary -- une approche ethnoculturelle

Jean-Marie Privat

• anthropologie: invariants, universaux (Levi-Strauss)
• sociologie: classes
• ethnologie: de la culture, du symbolique. creation/réception spécificités, conflits

Censure, élision, refoulement
Polyphonie, métissage

Charivaris:

• scénarios
• écriture
• conflits culturels

rituel public local collectif
bruit dissonant

droit folklorique (primat du collectif)
témoignage de dysfonctionnement
transgression/perversion
cible stigmatisée - accord final
héros moderne: dégage un espace de vie privéee
sphères domestique, de la mort, du sexe
entraide et contròle

marché linguistique tendu
échos charivariques
p 229 nouvel incipit
système charivarique
dissonances
pas de verbalisation: signes
Saint-Michel (29 septembre): moment des louées, paiement des gages